2026-11-18
從點餐到住宿都便利!花蓮推動店家雙語化 5支實用英語影音輕鬆學
為提升花蓮在地商家接待國際旅客及外籍居民的服務能力,花蓮縣政府持續推動「國際友善氛圍營造輔導團專業服務」計畫,今年共完成22家在地店家雙語化輔導,依據不同業者的經營型態與實際需求,協助優化雙語菜單、服務標示及接待資訊,並推出5支情境式雙語教學影音,讓雙語服務更貼近日常營運,打造便利、友善的國際消費環境。
客製化雙語輔導 提升第一線接待服務品質
花蓮擁有豐富的觀光資源與多元特色產業,隨著國際交流日益頻繁,第一線店家的外語服務能力也成為提升旅遊品質的重要環節。縣府今年持續採取客製化輔導方式,依據店家實際營運需求,協助完善雙語資訊與接待工具,讓外籍顧客更容易了解商品內容、消費方式及服務流程,降低語言溝通門檻,也讓業者面對國際旅客時更加從容。
5支情境式雙語教學影音上線 生活英語隨時學
為讓雙語輔導成果持續發揮效益,縣府特別製作5支「情境式雙語教學影音」,涵蓋交通、餐廳、飯店、購物及在地對話等常見生活與旅遊情境,透過中英雙語字卡及實用會話示範,將常見的溝通需求轉化為簡單易懂的學習內容。影片已上架YouTube平台,除可供店家作為員工教育訓練及接待服務參考,也適合一般民眾自主學習,讓英語自然融入日常生活。
花蓮縣政府表示,推動店家雙語化並非要求業者具備流利的外語能力,而是希望透過實用且容易取得的輔助工具,讓外籍顧客能順利獲得所需資訊,也讓在地店家更有信心提供服務。未來將持續推廣雙語學習資源,讓國際友善從一份菜單、一句英語問候開始,逐步融入花蓮的日常服務,打造更具國際接待力的友善城市。
花蓮縣政府府廣告
5支情境式雙語教學影音
1. 交通篇
https://youtu.be/-CzepnNarbM?si=KtZHXsOdDGU4mdzw
2. 餐廳篇
https://youtu.be/thVVNRMTypg?si=1vDr4WMfGA9g8hV-
3. 飯店篇
https://youtu.be/HgwPpB2QAVg?si=N7-a_q4aDmbftrXV
4. 購物篇
https://youtu.be/irRDI13-wek?si=JaxyUAed8AQYv9bK
5. 在地對話篇
https://youtu.be/paRnd3wlFDk?si=KFEnEtWcMyLzh9dl
本地區其他新聞
七站巡迴、榮耀匯聚!2026太平洋原住民傳統射箭巡迴賽年度總積分頒獎典禮圓滿落幕-傳承20年升級全國賽事 專屬「七站拼圖獎牌」致敬全勤選手
延續自2006年舉辦至今、深耕花蓮20年的原住民族傳統射箭縣長盃,今年正式升級為全國性巡迴賽事。「2026太平...(繼續閱讀)
115年度花蓮縣身心障礙學生「親親海洋」育樂營幸福花蓮溫暖同行 打造共融學習旅程
為提供身心障礙學生多元學習與生活體驗,落實教育平權及融合教育理念,花蓮縣政府持續辦理身心障礙學生「親親海洋」育...(繼續閱讀)
花蓮油茶籽評鑑結果揭曉 15位優秀農友獲肯定 5金、2銀、1銅及7位入圍 從產地到餐桌打造花蓮優質安心苦茶油品牌
為提升花蓮油茶產業品質及品牌價值,花蓮縣政府持續推動油茶栽培輔導、品質評鑑及品牌認證,「115年度花蓮油茶籽評...(繼續閱讀)
花蓮縣府深入秀林加灣部落 協助發展文化遊程與在地商品
花蓮縣政府持續推動地方創生,透過「花蓮縣地方創生輔導團」深入各鄉鎮市,瞭解地方產業發展現況及實際需求,協助地方...(繼續閱讀)
花蓮縣府深入壽豐瑞穗 個案諮詢助產業升級
花蓮縣政府持續推動地方創生,透過「花蓮縣地方創生輔導團」深入各鄉鎮市,瞭解地方產業發展現況及實際需求,協助地方...(繼續閱讀)
【冬天來了 消防署提醒:熱水器要通風 免中毒卡安全】
立冬後第一波大陸冷氣團來襲,各地氣溫較低,消防署提醒,使用瓦斯熱水器務必保持對外通風,才能避免一氧化碳中毒! ...(繼續閱讀)
熱門新訊