花蓮新聞網首頁
2026年11月04日 星期三 加入花蓮新聞網專頁
字體縮放

搜尋新聞
提升國際接待力!花蓮縣府攜手觀光旅宿業 打造雙語友善環境∣花蓮新聞網官方網站各類新聞-最快速的今日新聞報導 最新的在地資訊!

2026-11-04

提升國際接待力!花蓮縣府攜手觀光旅宿業 打造雙語友善環境



為建構完善的國際觀光友善環境,花蓮縣政府持續推動英語培力計畫,整合實體課程、學習書與雙語影音資源,協助觀光旅宿業者從熟悉的工作情境切入、精進英語職能,優化接待流程,讓國際旅客深刻感受花蓮的熱情與好客。

花蓮縣政府表示,旅宿業者是國際旅客認識花蓮的重要窗口。從行前訂房聯繫、入住設施介紹,到交通與景點推薦,每一次互動都影響旅客的住宿體驗。今年計畫以「旅宿接待實用英語」為主題,因應飯店、民宿、青旅與溫泉旅宿等不同業者需求,協助第一線人員熟悉常用句型,建立開口自信。



本年度培力計畫涵蓋三大核心面向:
一、情境實務演練:貼近工作需求,用英語分享在地文化 

實體課程由外籍專業講師搭配臺籍助教,採情境式教學帶領學員練習訂房、入住、退房及客訴處理。學員可提出實務溝通難題並透過角色扮演進行演練,逐步減少開口緊張感。課程亦融入花蓮指標景點、水上活動、農村體驗與節慶文化,培養業者向國際推廣地方特色的導覽能力。


二、實用工具書編撰:兼顧日常接待與天然災害防災應變 

縣府編撰《花蓮產業英語—旅宿接待實用英語》學習書,依旅客入住至退房流程編排,提供完整中英對照與常用句型,並附 QR Code 供隨時聆聽真人發音。業者可依房型彈性替換詞彙,應用於日常接待;書中亦收錄特殊飲食、無障礙設施、親子及寵物入住說明。針對地震、颱風、停電與交通中斷等突發狀況,更納入危機應變指引,確保第一線人員能即時傳達資訊,讓旅客安心應對。


三、數位影音串聯:融入日常生活,隨時提升英語表達力 

縣府同步推出雙語 Podcast 節目《聽見花蓮:聲音裡的英語與旅行》,透過自然生態、部落文化與在地飲食主題,帶領聽眾認識花蓮,也提供與國際旅客交流的話題。「English for Hualien」廣播則以「每日一句」形式,推廣生活化問候、指路
與推薦,讓業者與民眾在日常收聽中輕鬆積累英語力。
花蓮縣政府期盼透過多元資源,讓英語學習自然融入旅宿業者的日常業務,持續深化花蓮的國際接待能量,讓來自世界各地的朋友都能在花蓮自在交流、安心旅行。

花蓮縣政府廣告


 

上一篇 返回列表 下一篇

其他同類型新聞

觀看更多同類型新聞

提升國際接待力!花蓮縣府攜手觀光旅宿業 打造雙語友善環境∣花蓮新聞網官方網站各類新聞-最快速的今日新聞報導 最新的在地資訊!

請詳細閱讀以下會員隱私權條款並於閱讀完畢後勾選「確定已詳閱隱私權條款並加入會員」,表示您同意且願意遵守下列規範,您就可以馬上加入成為最速報會員了!
為了保障您購買之後的權益,請您務必詳閱下列約定條款;當您按下〔我同意〕時即視為已知悉、並且同意本約定條款的所有約定:

1.為確保完成所有的程序,您必須保證在本站登記的個人資料與事實相符,如有變動,應即時通知網站服務台修正或是自行至會員管理介面修改。

2.您所登錄之個人資料,除了應提供廠商相關送貨與結帳資訊,本站應負相關之保密義務,不會任意洩漏或提供給第三人。

3.您應妥善保管在本站登記之帳號與密碼,所有使用該帳號登入系統之任何行為,本站皆視為帳號與密碼持有人之行為。

4.在下列情況下,本站有權查看或提供使用者的個人資料給有權機關、或主張其權利受侵害並提出適當證明之第三人:

※依法令規定、或依司法機關或其他有權機關的命令;
※為執行本約定條款、或使用者違反約定條款;
※為維護本站系統之正常運作及安全;
※為保護本站、其他使用者、或其他第三人的合法權益。

5.本站所有商品皆由協力廠商所提供,交易行為僅存在於廠商與使用者之間,本站僅提供廠商與使用者之間的交易平台與付款機制。

6.相關商品或服務之品質、保固及售後服務,由提供各該商品或服務的廠商負責,但本站承諾全力協助使用者解決關於因為合作交易所產生之疑問或爭議。

7.使用者一旦在本站進行註冊,即表示願意遵守規則。使用者資料(如地址、電話)如有變更時,應立即上線修正其所留存之資料。

8.使用者應同意以本站所紀錄之電子交易資料為準,如有糾紛,並以該電子交易資料為認定標準。使用者如果發現交易資料不正確,應立即通知本站服務台。

9.本站在發生下列情形之一時,可以停止、中斷提供服務;停止或中斷服務時,原則上本站將先通知會員,惟緊急時刻不在此限:

(1)對本站的電子通信設備,進行必要的保養及施工;
(2)發生突發性的電子通信設備故障; 由於本站所申請的電子通信服務被停止,致使提供服務發生困難;由於天災等不可抗力之因素,致使本站無法提供服務。

10.本站保留隨時修改本使用條款之權利,修改後的使用條款將公佈在本網站上,不另外個別通知使用者。使用者應同意遵守修改後之約定條款。

11. 使用者應同意,本約定條款及所有在本站所進行的線上消費或交易,均以中華民國法令為準據法。因本約定條款所發生之糾紛,以台灣台北地方法院為第一審管轄。

加入LINE社群一起討論